El Servicio de Publicaciones y Difusión Científica inicia la nueva colección Cuadernos de difusión científica

22 Mar 2013
Portada de las publicaciones

22/03/2013

La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria inicia una nueva colección titulada Cuadernos de difusión científica con el objetivo de ofrecer una rejuvenecida imagen formativa, agrupada por áreas de conocimiento, y se ha iniciado por las series de “Ingeniería y Arquitectura” y de “Artes y Humanidades”.

Guía práctica de Rapid Manufacturing, de Pedro Hernández Castellano (coord.) es una publicación técnica innovadora donde se describen las diferentes tecnologías de RM existentes en el mercado y es una guía práctica que permite elegir a las empresas que ofrecen esta tecnología tan importante en toda Europa. Uniendo conocimientos nutridos en centros tecnológicos, universidades y empresas del sector, se ha creado la Asociación Española de Rapid Manufacturing (ASERM), en la que varios centros de I+D del ámbito europeo, la empresa Materialise y la ULPGC forman el consorcio que contribuye desde su experiencia al desarrollo de esta tecnología.

Por otro lado, Leer entre líneas. Visiones interdisciplinares de las Humanidades, de Gisela Marcelo Wirnitzer (coord.), incluye un análisis de las traducciones de referencias culturales en los libros de Harry Potter con visión de las estrategias traslativas según la lengua meta; analiza los puntos más complejos de la interpretación de la novela Meu pé de laranja lima, destaca el potencial didáctico para comprender procesos históricos y acepta diversas formas de vida en los libros El Diario de Ana Frank y Un puñado de estrellas. Las últimas aportaciones de este libro describen cómo penetra en la lengua cotidiana el lenguaje especializado del cine en forma de anglicismos y el elemento fantástico en el cine de animación partiendo de El bosque animado y El sueño de una noche de San Juan.